Отдых в Испании
Добро пожаловать в Испанию
Необыкновенная Испания
Потрясающая Испания
Площадь Испании в Севилье
Храм Святого сердца в Барселоне
Важно знать
Входные билеты в музеи Испании
Музеи Испании богаты на яркие экспонаты – иначе и быть не может в стране, обладающей богатейшим культурно-историческим наследием. Подборка наиболее примечательных музеев Барселоны и Мадрида с ориентировочными ценами на входные билеты.
подробнееУникальная страна, омываемая водами Средиземного моря, пережившая влияние Рима и Карфагена сохранила шарм и очарование в архитектуре, искусстве, культуре и даже кухне. Её нельзя назвать полезной, но она уникальна, разнообразна и удивительна, и пройти это кулинарное испытание должен каждый турист, увозя с собой на родину понравившиеся рецепты.
Королевство Испания
Столица: Мадрид
Испания — суверенное государство на юго-западе Европы, член Европейского союза. Испания занимает большую часть Пиренейского полуострова. Территория разделена на 17 автономных сообществ и 2 автономных города.
Согласно одной из версий, название страны происходит от финикийского выражения «и-шпаним» — «берег даманов». Занимает 80 % территории Пиренейского полуострова, а также Канарские и Балеарские острова, имеет общую площадь 504 782 кмІ (вместе с небольшими суверенными территориями на африканском побережье, городами Сеута и Мелилья), являясь четвёртой по величине страной в Европе после России, Украины и Франции. Средняя высота поверхности Испании 650 метров над уровнем моря. Страна является одной из самых гористых стран Европы.
Климат
Испания – одна из самых жарких стран Европы:
В большей части Испании преобладает умеренный средиземноморский климат, который обуславливает сухое лето и зиму с мягкими температурами. Солнце в Испании светит 3000 часов в году. Поэтому не удивительно, что это одна из самых жарких зон Европы.
В этом отношении нужно выделить Канарские острова. Их особое расположение напротив африканского берега объясняет наличие благоприятного климата с мягкими температурами (среднегодовая температура на побережье 22 C), без резких сезонных колебаний днем и ночью.
Тем не менее разнообразие – это главная особенность нашего климата, которое связано с большой географической неоднородностью Испании.
Так, если Вы отправитесь на север, на Кантабрийское побережье, Вы встретите умеренный влажный климат, с мягкими зимними и летними температурами, которые редко превышают 25 C.
В то же время в горных районах страны климат более холодный, а в период с начала зимы до конца весны часто выпадает снег. Это Пиренейские горы, Сьерра-Невада, Центральная и Иберийская горные системы, а также Кантабрийские Кордильеры и другие.
Какую одежду брать с собой
Одежда в Испании меняется в зависимости от сезона, места и обстоятельств. На побережье, благодаря благоприятному климату, обычно не требуется теплая одежда, в то время как во внутренних районах страны она должна соответствовать времени года, между которыми существует заметная разница, с низкими температурами зимой и высокими температурами летом. Испанцы не склонны одеваться слишком формально, когда проводят время с другими людьми, хотя все зависит от места, обстановки и каждого конкретного случая.
Время
Время в Испании отстает от московского на 2 часа.
Язык
Испанский язык используется на всей территории страны. Однако в Испании есть зоны, где наряду с испанским используются другие языки: каталонский в Каталонии, галисийский в Галисии, баскский в Стране басков, валенсийский в Валенсийском Сообществе и разновидность каталонского на Балеарских островах.
Валюта Испании
В Испании, как и в других странах Европейского союза, в качестве денежной единицы используется евро. В одном евро 100 центов. Существует восемь монет различного достоинства: 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов, и 1 и 2 евро. Существует семь банкнот различного номинала: 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 евро.
Обмен валюты
Все отделения банков в часы обслуживания посетителей с понедельника по субботу с 8.30 до 14.00 часов (за исключением периода с июня по сентябрь, когда они не работают по субботам), а также пункты обмена валюты в крупных городах осуществляют обмен валюты. Эта услуга также оказывается в большинстве отелей и туристических агентств.
Кредитные карты
Оплата кредитными картами известных международных платежных систем весьма распространена в торговых учреждениях Испании. Как правило, об этом информируют таблички на входе. При оплате кредитной картой необходимо предъявить паспорт или документ, удостоверяющий личность.
Сколько денег может потребоваться на расходы во время пребывания в стране?
Стоимость товаров и услуг может быть неодинаковой в разных провинциях и зависеть от сезона.
В качестве примера ниже приводятся приблизительные цены на отдельные услуги и товары:
- Билет на одну поездку в метро или автобусе стоит около 2 евро.
- Стоимость пива может колебаться от 2 до 10 евро в зависимости от категории заведения.
- Завтрак в кафе, включающий кофе и бутерброд, может стоить от 3-х евро и зависит от типа заведения. Комплексный обед в кафе (menu del dia) стоит 8-12 евро. Если речь идет о заказных блюдах, то стоимость на основное блюдо начинается примерно с 18 евро. Цена зависит от уровня заведения и расположения.
Обязательны ли чаевые?
Нет, все торговые учреждения Испании включает в цену обслуживание. Тем не менее принято оставлять чаевые в барах и ресторанах, отелях и такси в зависимости от суммы услуги и щедрости клиента, размер чаевых колеблется от пяти до десяти процентов от общей суммы.
Контакты посольства РФ в Испании
Генеральное консульство РФ: Авенида Пирсон 34, Барселона, 08034, Испания, тел. 93 280 02 20, 93 280 54 32
Консульский отдел Посольства РФ: ул. Хоакин Коста, 33, Мадрид, 28002, Испания, тел. 91 411 29 57
Уникальная страна, омываемая водами Средиземного моря, пережившая влияние Рима и Карфагена сохранила шарм и очарование в архитектуре, искусстве, культуре и даже кухне. Её нельзя назвать полезной, но она уникальна, разнообразна и удивительна, и пройти это кулинарное испытание должен каждый турист, увозя с собой на родину понравившиеся рецепты.
Тапас
Маленькое изобретение подачи закусок на стол. Небольшие порции маслин, кальмаров, сыров, креветок, мини сендвичей и многого другого подают к пиву. Существует легенда, что тапас появились в барах как маленькие тарелочки, накрывавшие бокал пива или вина, в которые со временем креативные испанцы стали класть маслины, орешки, сыры, хамон, колбаски и всякие другие вкусности.
Гаспачо
Холодный суп из протёртых томатов, в который по вкусу, и в зависимости от региона, добавляются огурцы, лук, перец, соль, оливковое масло, гренки, хлеб и иногда даже хамон. Идеальное блюдо в жаркое лето. Благодаря своим вкусовым качествам и простоте приготовления блюдо стало популярным и в бывших испанских колониях Южной Америки
Хамон
Вяленый окорок. Производится в центральных областях Испании. Основное сырьё, это горная свинья. Она горазда меньше наших традиционных собратьев, и более подвижна. Питается исключительно желудями. От этого на срезе появляются тонкие прожилки сала. Заднюю ногу вымачивают в соли а затем вялят от 6 до 36 месяцев. Есть более дорогая разновидность - иберийская свинья, имеющая чёрное копытце. Мясо нарезается очень тонкими ломтиками. Подаётся как в тапас, так и как отдельное блюдо с багетом.
Паэлья
Национальное блюдо Испании. Родом паэлья из Валенсии. В предварительно обжаренное на большой, плоской сковороде мясо кролика или курицы, заправляют рисом и свежими овощами. Основная приправа здесь шафран. Кроме мяса, паэлью так же готовят с морепродуктами и овощную. Очень часто в ней присутствуют мидии и садовые улитки. Особо талантливым поварам удаётся приготовить паэлью с улитками, тело которой находится вне домика, а усики расправлены. Объеденье!!!
Сыр Манчего
Твёрдый сыр из овечьего молока. ОООчень вкусный! Ещё Сервантес упоминал его в своём произведении «Дон Кихот Ламанчский». Подаётся как в тапас, так и в сочетании с другими сырами. Производится из молока овец Мачего. Выдерживается от 9 до 12 месяцев. Продаётся в вакуумной упаковке весом от 300 до 1000 гр. По консистенции напоминает итальянский пармезан, но употребляется как отдельное блюдо.
Тортилья
Своеобразная интерпретация омлета, приготовленного с добавлением картошки, лука, соли и перца. Консистенция получается достаточно плотная, обжаривается с обеих сторон. Подаётся тортилья холодной, как правило, на завтрак.
Чёрный рис
Способ риготовления чем то похож на способ приготовления паэльи с морепродуктами, только вместо овощей в рис добавляют чернила морской каракатицы, придающие блюду оригинальный вкус. С чернилами каракатицы мы очень хорошо знакомы. Итальянцы добавляют их при приготовлении чёрных макарон.
Крема Каталана
Интерпретация французского деликатеса крем-брюле. Есть небольшие различия в приготовлении, да и подают его исключительно охлаждённым, но знаменитый испанский десерт, действительно выглядит как самостоятельное блюдо, покоряющее всех туристов. Основные ингредиенты: яйцо, карамель, ваниль, корица.
Храм Святого Семейства в Барселоне
Полное название Искупительный храм Святого Семейства — церковь в Барселоне, в районе Эшампле, строящаяся на частные пожертвования начиная с 1882 г., знаменитый проект Антонио Гауди. Первый проект был разработан архитектором Франсиско дель Вильяр, на место которого в конце 1883 года был приглашён А. Гауди, значительно изменивший первоначальный проект. По решению инициаторов строительства храма финансирование работ должно выполняться исключительно за счёт пожертвований прихожан, что является одной из причин столь длительного строительства. 7 ноября 2010 года храм был освящён папой Бенедиктом XVI и был официально объявлен готовым к ежедневным богослужениям.
Королевский дворец в Мадриде
Официальная резиденция королей Испании. Расположена в западной части Мадрида. Король Хуан Карлос I, однако, не живёт во дворце и посещает его только по случаям официальных церемоний. Строительство дворца началось в 1738 г. и было завершено в 1764 г., в период правления Карла III, который первым и поселился в нём. Однако его внутреннее оформление продолжалось ещё довольно долго. Поскольку дворец построен на холме, на берегу реки Мансанарес, в его основание заложены огромные стены и ступенчатые платформы с внутренними перекрытиями, которые доходят с запада до самой реки, где расположены парк Кампо дель Моро с густыми зарослями деревьев, дорожками и фонтанами, такими как «Тритон» и «Ракушки».
Кафедральный собор в Валенсии
Собор располагается в самом центре Валенсии, на площади де ла Рейна и является не только ориентиром города, но и признанным центром христианской Валенсии. Жители Валенсии уверены, что выставленный в капелле Кафедрального Собора святой Грааль, получивший признание самого Папы Римского является той самой легендарной чашей, из которой, согласно Библии причащался сам Спаситель во время Тайной Вечери накануне суда и казни. Существует легенда, что Грааль был привезен в Валенсию апостолом Петром и в тяжелые времена местные жители прикладывали все мыслимые и немыслимые усилия, чтобы сохранить святыню. Чаша Грааля представляет собой кубок, исполненный из агата и украшенный многочисленными драгоценными каменьями и жемчугом. Чаша Грааля окружена прекраснейшими барельефами, выполненными лучшими итальянскими скульпторами.
Эскориал
Монастырь, дворец и резиденция короля Испании Филиппа II. Расположен в часе езды от Мадрида у подножия гор Сьерра-де-Гвадаррама. Архитектурный комплекс Эскориал вызывает самые различные чувства: его называют и «восьмым чудом света», и «монотонной симфонией в камне» и «архитектурным кошмаром».
Парк Гуэль
Самая известная достопримечательность столицы Каталонии, в финансовом плане, к сожалению, был создан как провальный проект. Идея создания парка родилась в голове Эусебио Гуэля, который должен был стать городом-садом площадью 20 гектаров. В качестве места его расположения была выбрана гора Пелада, которая располагается на окраине каталонской столицы. Возводить город-сад планировалось с ориентацией на средний класс, который в то время находился далеко не в идеальной экономической ситуации. Но меценат так был захвачен идей, что попросил Гауди уделит внимание созданию этого парка. Размеру затрат для его возведения Гуэль не придавал особого значения. Несмотря на это самые известные шедевры Гауди такие как «Педрера», и Дом Батльо появились именно в период строительства нового парка, которое началось в в 1900 году.
Музей Сальвадора Дали
Расположен в городке Фигейрос, провинция Жерона. В музее находится самая крупная и разнообразная коллекция произведений великого сюрреалиста, основу которой составляет его собственная коллекция. Посетители могут увидеть «Призрак сексуальной привлекательности», «Портрет Гала с двумя ребрышками ягненка, балансирующими на ее плече», «Корзинка с хлебом», «Галатея со сферами» и многие другие произведения автора. Помимо картин в музее экспонируются скульптуры, трёхмерные коллажи, комната с лицом Мэй Уэст (художник превратил лицо американской актрисы с отретушированной фотографии в жилую комнату, в своем замысле художник пошел дальше обычного: он соорудил комнату-лицо в трех измерениях, потрясающая комбинация из гигантских париков, пуантилистских картин, ноздрей с горящими дровами и дивана-губ) и другие весьма необычные произведения великого каталонца. В музее Дали представлены также некоторые работы других художников из собрания Дали, начиная от Эль Греко и заканчивая Марселем Дюшанем, и работы друзей Дали: Антони Пичота и Эвариста Вальеса.
Городок науки и искусства в Валенсии
Современный центр научного и культурного просвещения, благодаря которым Валенсия вышла на уровень международного значения. Площадь комплекса, расположенного в русле реки Турия, составляет 350 тыс. кв. м.; авторы проекта - известные архитекторы Сантьяго Калатрава и Феликс Кандела. Комплекс включает в себя: Дворец Искусств, Музей Науки, Океанографический парк, Оранжерея, Полусфера.
Замок Папа Луна
Крепость, где с 1417 до своей смерти в 1423 году жил Бенедикт XIII - Антипапа, Авиньонский Папа, Папа Луна, как называют его в Испании. Замок находится в самой высокой части скалы-утеса, выдающегося в море. Это крепость окруженная стенами, построенными в разные периоды, чтобы защитить город.
Casa Mila - La Pedrera в Барселоне - «Каменоломня»
Так окрестили этот дом, не имеющий аналогов в мире, ошеломленные современники. Когда Гауди получил заказ на этот обширный жилой комплекс, квартиры которого предназначались для представителей крупной буржуазии, он предполагал использовать в оформлении здания религиозную символику. Но эта ид ея, в итогое , не прижилась. Сегодня здание напоминает посетителям гигантский улей или волны морского прибоя, а, может быть, нагромождение облаков или же очертания горной цепи. У каждого оно рождает свои ассоциации. Посетитель чувствует себя так, как будто его обволакивают текучие формы какого-то гигантского тела - теплого и гостеприимного, искрящегося и переливающегося на солнце. Во внутреннем пространстве Дома Мила преобладают морские мотивы, подчеркивающие непрерывность и текучесть форм. Прямоугольное в плане здание окружает два внутренних дворика - овальный и круглый. Стены двориков представляют собой разноцветный фон из перетекающих друг в друга красных, синих и желтых плоскостей, в оформлении которых использованы частью абстрактные, частью растительные мотивы.
Монсеррат
Бенедиктинский монастырь, духовный символ и религиозный центр Каталонии и центр паломничества католиков со всего мира. Монастырь, расположившийся на высоте 725 м над уровнем моря, получил своё название по горной местности Монсеррат, в 50 км к северо-западу от Барселоны, где на небольшом пространстве в 10 х 5 км высятся тысячи известняковых скал причудливой формы. Человеческая фантазия дала отдельным скалам столь же занимательные имена: Мумия, Брюхо епископа, Хобот слона, Лошадь Бернарда. В 1987 году природный комплекс, прилегающий к монастырю, объявлен национальным парком Каталонии. Богатая флора этого уголка природы охватывает более полутора тысяч видов.
Национальный музей керамики Валенсии
Расположен во дворце маркизов Dos Aguas. Здание дворца было заложено семьёй Rabassa de Perellуs в конце XV века. В течении нескольких веков семья покупала близлежащие земли и достраивала здание дворца. Завершилось строительство только к началу XIX века. В 1941 году дворец был объявлен историко-художественным памятником, а в 1949 году, во дворце разместился Национальный Музей Керамики.
Сasa Batlio - Дом Батльо в Барселоне
К началу ХХ века Пассеич-де-Грасиа стал местом, где экспериментировали лучшие архитекторы своего времени. Главным украшением района стал «Квартал раздора», соединивший в себе стилистическую неоднородность дома Льео Морера, дома Амалье и дома Батльо, который до 1906 года был всего лишь скромным зданием небольших размеров. Новый заказ, полученный в 1904 году от текстильного фабриканта Жосепа Батло-и-Касановаса, стал вызовом гению Гауди. Как было не раз, он сохранил исходную структуру дома, а во внутренних помещениях создал иллюзию плавного перетекания одной комнаты в другую.
Пещеры Святого Иосифа
Являются одним из наиболее привлекательных мест в Европе. Разнообразие и причудливая форма сталактитов существенно отличает это место. Прекрасно подсвеченные сталактиты, неутомительный маршрут и постоянно меняющийся ландшафт от узких рукавов до широких подземных озёр даёт возможность преодолеть этот маршрут на одном дыхании. Рестораны, обустроенные в пещерах и большое количество сувенирной продукции - визитная карточка пещер. Пещеры Святого Иосифа находятся в 40 км. севернее от Валенсии, поселке Валь Душо. Пещеры примечательны тем, что только там вы сможете совершить экскурсию по кристальной глади тихой подземной реки. Вход в пещеры Святого Иосифа хранит наскальные рисунки, датируемые приблизительным возрастом в 15 тысяч лет.
Испанская деревня
Побывать здесь – значит за несколько часов пройтись по территории всего испанского королевства. Тут вы поймете, что Испания – это не просто страна, но территориальное вместилище иногда совсем не похожих друг на друга традиций, языков, гастрономии и архитектурных особенностей. Посещение деревни поможет глубже узнать о характерных чертах архитектуры семнадцати испанских автономий. На 49.000 m2 собраны 177 копий реальных зданий разных эпох, которые Вы обязательно встретите в старинных испанских городах.
Фальяс (Las Fallas)
Это название валенсийского праздника весны. Конечно же, окончание зимы празднуют не только в Валенсийском сообществе, но и по всей Испании, однако, в Фальясе есть нечто существенно отличающее его от других подобных праздников. Нечто, притягивающее в город, в период с 15 по 19 марта, многочисленных туристов (в 2008 году их было более 2 миллионов человек, при собственном населении Валенсии в 800 тысяч).
Фальяс — это торжественное, или лучше сказать праздничное сжигание огромных кукол в ночь с 19 на 20 марта (на 19 марта приходится День Святого Джозефа, покровительствующего Валенсии). Сжигание кукол — это кульминация праздника, начинающегося 1 марта парадом пиротехников (mascleta).
В первые дни марта небо Валенсии похоже на новогоднюю елку, столь многочисленны и красивы пиротехнические салюты. Помимо профессиональных команд пиротехников, соревнующихся между собой за самый оглушительный и зрелищный салют, по городу ходят еще и специальные команды, одетые в черные рубашки и клетчатые платки на шее. Они бросают под ноги всем прохожим небольшие бомбочки, петарды и шутихи. Причем, как и в случае с Томатиной то, что прохожие или туристы не знают о традиции празднования Фальяса, не спасает их от неожиданных взрывов под ногами.
Но грохота над головой и под ногами испанцам кажется мало, и сами жители также принимают активное участие в превращении города в небольшой вулкан на эти несколько дней. Петарды бросают все, независимо от возраста и положения в обществе: взрослые, дети, старики, студенты и банковские служащие, и все это длится не один день!
После пиротехнического парада начинается следующий этап празднования Фальяса — приношение цветов в дар Святой Покровительнице всех беззащитных (La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados). В течение трех дней жители города приносят цветы на площадь Святой Девы, где установлена огромная фигура Девы с Младенцем на руках. Площадь перед фигурой и саму фигуру, женщины украшают цветами, выкладывая гладиолусами, гвоздиками, цикламенами, лилиями и другими видами цветов красивые узоры на одежде, руках, лице Святой Девы и ее младенца.
Во время этого приношения, жители надевают свои национальные костюмы, а женщины наряжаются в яркие, цветные костюмы ручной работы, украшенные бисером, жемчугом или кораллами. Если женщины — это главное украшение и действующее лицо на приношении цветов, то мужчинам в эти три дня отводится роль помощников. Они помогают нести, и торжественно устанавливать на площади большие композиции из цветов, прибывшие в Валенсию из областей и регионов, а также берут на себя организацию оркестров.
В конце этих трех дней на большом стадионе готовится огромная паэлья для всего города. Вообще же, во время Фальяса главное кулинарное блюдо — пончики с шоколадом (bunuelos), которые продают круглосуточно по всей Валенсии. Между этими двумя первыми этапами празднования Фальяса, да и во время их тоже, проводятся различные карнавалы, маскарады и конкурсы. Например, выбирают королеву и принцессу праздника среди самых красивых девушек и девочек соответственно. Потом эти красавицы, которых называют файерами, отдадут приказ начать главное событие Фальяса.
Главное событие, называющееся La Crema, произойдет ночью 19 марта, а начиная с 15 марта, идет подготовка к нему. На улицах Валенсии расставляют композиции из огромных фигур, фальяс, которые и дали название празднику. Фигуры или куклы изображают в сатирическом духе известных политиков и актеров, телеведущих и тореро. Порой они высмеивают какие-либо людские пороки или события города, или страны. Эти композиции могут достигать в высоту до 20 метров, над их созданием трудятся профессиональные команды дизайнеров, художников и столяров. Более того, сегодня в Валенсии есть даже специальные фабрики, где занимаются созданием этих кукол. Изготавливают куклы из легко-воспламеняемых материалов: картона, бумаги, фанеры, папье-маше, а работу над ними начинают сразу по завершении праздника.
Эти огромные куклы устанавливают по всему городу, на каждой улице. С помощью кранов размещают композиции из больших фигур, а маленькие (ninot) расставляют рядом вручную. Фигуры эти пестрые, с ленточками, в пышных костюмах, а количество их в разные годы достигало 800 штук. Легко представить себе, на что становится похожа Валенсия, когда все фигуры установлены, а в глазах рябит от разноцветных ленточек!
Естественно, с 15 по 20 марта в Валенсии перекрыты все дороги, и на машине в городе просто нельзя проехать. Фигуры простоят под восхищенными взглядами жителей и туристов три дня, за которые будут выбраны одна большая и одна маленькая куклы, которые избегнут участи остальных и будут помещены в Музей Фальяс (Museo Fallero), кроме того, их авторы получат премию от мэрии.
В 22.00 по приказу Королевы праздника начинают сжигать маленькие фигуры, а в полночь огню предаются и большие. На эти три-четыре часа Валенсия превращается в огромный полыхающий костер. Зарево от сотен кукол, равномерно расставленных по всему городу, видно далеко от самой Валенсии. Годовой труд десятков людей сгорает за несколько часов. Но это столь красивое и захватывающее зрелище, что ни один мастер не жалеет потраченного на изготовление фальяс времени. Когда догорит последняя кукла, раздается еще один, последний салют. Грандиозный, впечатляющий салют, который мэрия города берегла целый год, длится целый час.
На этом и заканчивается Фальяс, но, как только пепел будет убран с улиц, начнутся приготовления к следующему празднованию этого яркого, весеннего праздника.
Томатина (La Tomatina)
В самую последнюю неделю августа в городе Буньоль (Bunol), что на востоке Испании, начинается ежегодный «Томатный фестиваль», посвященный уходящему лету. Как и все испанские фестивали, этот проходит с праздничными фейерверками, музыкой, танцами и бесплатными угощениями. Но у томатного фестиваля есть и одна отличительная особенность, привлекающая в Буньоль толпы туристов, это кульминация праздника — томатная битва Томатина, проходящая на городской площади.
Сигналом к началу битвы служит специальная петарда, запускаемая в среду в 11 часов с городской ратуши. По этому сигналу на улицах города появляются несколько грузовиков, загруженных главными героями праздника - спелыми помидорами, которые и являются метательными снарядами. Участники праздника (а это весь город Буньол), подбежав под градом помидоров к машинам, хватают снаряды и весело мстят тем, кто добежал до грузовиков первыми.
Впрочем, мишенью может быть любой находящийся в зоне досягаемости, главная задача участников, которыми, кстати, считаются все, - обстрелять помидорами соседа, а уж кто им окажется — не столь важно. Если учесть, что принимающих участие в этой забаве около сорока тысяч человек, а количество снарядов исчисляется сотней тонн помидоров, легко представить себе, во что превращается городская площадь и жители города уже через несколько минут после начала помидорной перестрелки.
На время боев, длящихся два часа, закрываются почти все бары, кафе, рестораны и любые общественные места, а на окна и двери навешивают специальные пластиковые панели. Сами участники Томатины предпочитают разумный минимализм в одежде, так как остаться чистым в этот день трудно даже за пределами городской площади. Выражение «томатные реки», нередко употребляемое при описании помидорного буйства, — вовсе не красное словцо.
Исторические корни этого необычного праздника уходят ко времени диктаторского правления Франко. По одной из версий, забрасывание друг друга помидорами служило символическим протестом его режиму. Но вероятнее всего, подобный смысл томатным баталиям был придан позже, когда местный праздник уже прославился по всей Испании.
Самое первое помидорное побоище было зарегистрировано в 1945 году, когда на празднике окончания лета в Буньоле, группа молодых людей, по неосторожности или же желая позабавиться, уронила большую фигуру одного из участников парада, внутри которой и был сам участник. Поднявшись, он не оценил шутку и начал потасовку, к которой быстро присоединились его друзья. Стычка происходила около лавок с овощами, и помидоры тут же стали метательными снарядами. Подоспевшая полиция разогнала драчунов и заставила их заплатить за испорченные овощи, но ровно через год они собрались там же и уже со своими помидорами.
Постепенно помидорные перестрелки стали общегородскими, и, несмотря на недовольство полиции, в них принимало участие все больше и больше народа. В 1950 году местные власти уже не мешали проведению Томатины, как начал называться этот день. Но темпераментные испанцы не всегда ограничивались метанием друг в друга помидоров, порой под раздачу овощей попадали и влиятельные персоны, что привело к запрету праздника в 1957 году. Расстроенные этим испанцы устроили многолюдные похороны Томатины, на которых огромный гроб с помидором пронесли по улицам города, а траурную процессию, по всем правилам, сопровождал оркестр и плакальщицы. Под давлением горожан, в 1959 году местные власти были вынуждены отменить Тогда же были приняты правила проведения этого праздника, действующие и по сей день. Запретов всего четыре:
- начало и конец баталии строго определяются сигнальной петардой с городской ратуши;
- нельзя бросаться ничем, кроме помидоров, а сами помидоры следует раздавить перед броском, во избежание травм;
- запрещено рвать друг на друге одежду;
- нельзя мешать движению грузовиков с помидорами.
Благодаря этим простым правилам, ни одно празднование Томатины не привело к серьезным инцидентам.
До 1975 года за свои снаряды каждый житель платил из своего кармана, принося помидоры на празднование с собой. А в 1975-м подвозить «боеприпасы» начали монахи из Ордена святого Луиса Бертрана, покровителя города. Еще через пять лет за организацию праздника взялся муниципалитет города, что резко увеличило количество участников праздника и объем раскиданных помидоров.
Заканчиваются томатные баталии купанием в бассейне, заполненном томатным соком, и розыгрышем окороков традиционной иберийской свиньи. К финалу праздника помидорное месиво под ногами достигает щиколоток, а близлежащие дома, как впрочем и участники, перекрашиваются в красный цвет. После самой баталии площадь отмывают, а затем еще несколько дней длится Томатный фестиваль, последний фестиваль уходящего лета.
P.S. Ни в коем случае не упустите "Мыльный Столб": это столб, обмазанный мылом, на вершине которого находится окорок хамона: кто первым до него доберётся, тому он и достанется!
Мавры и Христиане
Один раз в году, в апреле, в небольшом валенсийском городке Алькой случается война. Горожане, вооруженные топорами, пиками, ружьями и мушкетами, заполняют улицы и начинается настоящее светопреставление. Посмотреть на этот костюмированный бой стекаются любопытные со всей Испании.
Воюют местные жители без малого двести лет. Правда, началось все гораздо раньше, во времена борьбы испанцев и арабов. В далеком 1276 году на небольшую деревушку Алькой напало войско мавров под предводительством Аль-Азрака. Битва была тяжелой, рыцари-христиане дрались отчаянно. Вооружившись, кто чем мог, защищались и жители Алькоя. Но силы были неравными - арабское войско оказалось огромным и хорошо обученным. Казалось, испанцы были обречены.
Перед последней и решительной атакой арабов, согласно легенде, защитникам деревушки явился Святой Георгий. "С нами Бог и мы победим!" - сказал он воинам, вселив в них небывалую силу. Христиане, отбив атаку мавров, пошли вперед. В сражении был убит вражеский предводитель, а его войско полностью разгромлено. С помощью Святого Георгия алькойцы одержали чудесную победу, освободив свои земли от захватчиков. Много веков в подряд местные жители отмечали радостное событие, потехи ради переодеваясь в костюмы рыцарей-крестоносцев и мавров и разыгрывая сценки из той знаменитой битвы. В XVIII веке стихийным гуляниям решено было придать официальный статус. Так в Валенсии появился красочный праздник "Мавры и христиане".
Если современный праздник в Алькое и отличается от средневекового, так это только размахом - воюют целых три дня. Гости, приехавшие в город, получают программки, как в театре, в которых все расписано по минутам. "Разминаться" местные жители начинают накануне вечером. Мужчины, надев свои лучшие деловые костюмы, и вставив в зубы огромные сигары, выходят на улицы демонстрировать свою удаль. Сигара неотъемлемый атрибут действа. Спросите у любого воина - зачем? Он затруднится с ответом: так принято, это традиция, с которой не справится даже самая мощная антиникотиновая кампания. Встав в шеренги, мужчины проходят по улицам города, как бы репетируя завтрашнее шествие.
Особых декораций для праздника не строят - ими становятся узкие средневековые улицы города. И только на главной площади, где развернутся основные действия праздника, каждый год сооружают деревянную крепость.
Вдоль улочек расставляют стулья для зрителей. О билетах на места "в партере" стоит позаботиться заранее: они распродаются задолго до начала праздника.
Все балконы обтягивают белыми флагами с красными крестами - символами Святого Георгия. Балконы - лучшее место для наблюдения за представлением. Утром следующего дня начинается грандиозное шествие мавров и христиан. Город в одночасье разделяется на два "враждующих лагеря". В каждом из них по 14 боевых отрядов-фил. У христиан - филы басков, астурийцев, арагонцев, крестоносцев, у мавров - филы берберов, марокканцев, бенимеринцев... Фила - не только бравая боевая единица, но еще и союз единомышленников. "Бойцы" весь год вместе проводят досуг, устраивают собрания и посиделки, обсуждая сценарий будущих шествий и детали костюмов. Кем стать, бербером или арагонцем, долго не думают. Членство в филе чаще всего передается по наследству: ведь сто с лишним лет назад по этим же улочкам шествовали прапрадедушки нынешних рыцарей и визирей.
Алькойцы живут в своем особом измерении. У них иная система ценностей. Пока мы копим на дорогие машины, квартиры и путешествия, алькойцы откладывают деньги на костюмы. Роскошные наряды мавров и христиан стоят целое состояние. В них входят мечи и щиты ручной работы, специально выкованные кольчуги, палицы, забрала, расшитые вручную камзолы и плащи. Заметьте, на устроение праздника из казны города не тратится ни копейки. Все - за счет личных пожертвований граждан.
Войска мавров и христиан ведут в бой капитаны. Должность эта выборная - только на один год. Капитанами обычно назначают самых уважаемых и влиятельных горожан.
Первыми на тесные средневековые улочки входят победители - христиане. Их капитану вручают символический ключ от города, и он начинает шествие в сопровождении своей эскадры. По задумке сценариста, вооруженные крестоносцы в доспехах со знаменами, барабанщики и трубачи должны показать боевую мощь христиан. За ними следуют живые картинки из мирной жизни: фаворитка капитана со своей свитой, настоящая королевская охота со сворой борзых и сокольничими, медведь в клетке и нескончаемая вереница благородных дам и конных и пеших рыцарей в умопомрачительных костюмах. Кстати, костюмы для капитанской эскадры каждый год шьют новые. В следующем шествии не повторится ни одна деталь сценария.
Следом за капитаном в город входят боевые отряды горожан, каждый в своей форме и собственным оркестром, причем немалым. Поражаешься, откуда в маленьком городке такое количество музыкантов! Огромные барабаны задают ритм шествию, а резкие звуки "дольсайна" (небольшие трубы) зовут к победе. Усталому барабанщику на ходу перевязывают стертые руки, а он при этом не перестает играть ни на секунду. Во главе филы командир победоносно размахивает жезлом и приветствует зрителей. За ним, прижавшись плечом к плечу, идет шеренга самых лучших воинов. С балконов летят конфетти, которое мешками принято рассыпать на головы участников. Замыкает шествие христиан знаменосец со своей не менее пышной кавалькадой.
Еще совсем недавно участие слабого пола в шествии не приветствовалось. Правда, сейчас для дам сделали послабление, и они на равных участвуют в празднике. В капитанском шествии почтенные горожанки изображают рабынь, наложниц в гаремах, танцовщиц.
А вот для детей никаких ограничений нет, в том числе и возрастных. Крохотных младенцев одевают в такую же форму как у взрослых и везут по улицам на колясках и повозках. Настоящий воин должен нюхать порох с пеленок! Вот только вместо обязательной сигары изо рта у ребенка торчит "чупа-чупс".
Мимо трибун до самого позднего вечера с небольшим полуторачасовым перерывом на сиесту нескончаемым потоком движутся христиане и мавры. Мавры во главе со своим капитаном входят в город после обеда. Их наряды по-восточному красочны и богаты. Но все-таки больше всего поражает не изящество дорогих костюмов, не гремящая музыка, не дикие звери в клетках, а масштаб действа. Кажется, что на улицы вышел весь город.
На следующий день в празднике наступает передышка. Пока в местном соборе служат молебен в честь Святого Георгия, мирные жители, не играющие в войну, спешно покидают город. Потому что третий день битвы - решающий и ужасно шумный. Мавры и христиане вступают в последний бой: палят изо всех орудий и мушкетов, крепость переходит от одних войск к другим. Шум и грохот стоит такой, что не выдерживают барабанные перепонки. За один день военных баталий горожане умудряются израсходовать 4,5 тонны пороха! Как и положено, в разгар боя на площади появляется на белом коне сам Святой Георгий. А что бывает дальше, вы уже знаете.
Война заканчивается победой христиан, но современных мавров это совершенно не огорчает. Смешавшись в толпе, они все вместе расходятся по барам, чтобы выпить за победу под залпы фейерверков. А заодно обсудить детали будущей битвы, ведь до нее остается не так много времени - всего один год.
Римляне и Карфагеняне
В некоторых городах испанского Средиземноморья большую популярность получил красочный театрализованный праздник «Мавры и христиане». Он посвящен борьбе жителей этих регионов за свое освобождение от арабов, которые в средние века владычествовали почти на всем Пиренейском полуострове. А вот жители Картахены – города в провинции Мурсия, где находится главная военно-морская база Испании – ежегодно воспроизводят другой исторический эпизод, относящийся к гораздо более древним временам.
Костюмированной праздник «Римляне и Карфагеняне» проводится во второй половине сентября и продолжается 10 дней – с первой пятницы после 15 сентября по воскресенье следующей недели. Его главная «изюминка» - историческая реконструкция битвы воинов Рима и Карфагена, имевшей место в III веке до нашей эры.
В дни этого грандиозного праздника Картахена преображается. На одном из пустырей появляется походный военный лагерь. Среди шатров и палаток римской эпохи, украшенных символикой тех далеких времен, деловито снуют главные участники действа – римские легионеры и отважные карфагеняне, бросившие вызов Древнему Риму и попортившие ему немало крови в ходе известных нам из истории древнего мира Пунических войн. На центральных городских улицах и площадях также можно встретить немало людей в боевых доспехах и цивильных нарядах той поры.
Перечень мероприятий, включенных в программу, обширен, но практически не меняется от года к году. Горожане прекрасно знают, где и когда будут происходить главные события декады, а приезжим, которых во время этого фестиваля в Картахене с каждым годом все больше и больше, помогает сориентироваться сайт мэрии, на котором можно ознакомиться со всеми деталями и историей проведения декады.
В ее рамках, в будние дни, как правило, проводится единственное мероприятие поздним вечером, обычно оно начинается в 21:00. Но основные и наиболее красочные события происходят в субботы и воскресенья в течение всего дня.
Традиционно торжества открываются в первую пятницу декады, когда торжественно зажигают Священный огонь. К многочисленным зрителям с приветствиями обращаются представители муниципальных властей, известные деятели культуры, а также главные действующие лица будущих театрализованных постановок.
На протяжении всей праздничной декады самодеятельные артисты из числа рядовых горожан с энтузиазмом разыгрывают сцены мирной жизни, предшествовавшей великой битве. В различные дни на городских площадях и в парках можно увидеть, как восславляют богов жрецы и весталки, присутствовать на свадьбе знаменитого полководца Ганнибала с иберийской принцессой Имилсе, ознакомиться с прорицаниями известного оракула той поры. На одной из площадей в эти дни работает «настоящий» римский рынок. А любители острых ощущений могут посетить арену, где проводятся бои гладиаторов.
Главные события происходят во второй половине праздничной декады. В четверг можно увидеть высадку на берег войск Карфагена, которые затем проходят по городу торжественным маршем. На следующий день также морем в Картахену прибывают римские легионы. Фестиваль достигает своей кульминации, когда противники сходятся в жестоком сражении. Победители, римляне, затем принимают участие в параде, который начинается от здания мэрии.
Битва, которую ежегодно инсценируют картахенцы, произошла в 209 году до нашей эры. В результате нее Карт-Хадаст, или Новый город, как в начале своего существования называлась Картахена, был захвачен римлянами. В дальнейшем Картахена превратилась в важнейший порт, связывавший владения Древнего Рима на Пиренейском полуострове с метрополией.
В предпоследний день праздника, субботу, римские легионеры воздают воинские почести своим погибшим в сражении товарищам по оружию. Затем победители и побежденные в общем строю проходят парадом по городу.
Завершается декада днем в воскресенье, когда торжественно зачитывается закон об установлении римского правления над этими территориями. Вечером того же дня гаснет Священный огонь, а ночное небо окрашивается разноцветными огнями фейерверка. Картахена прощается со своим необычным праздником до следующего сентября.
Сан Фермин
Самый интернациональный и масштабный праздник Испании проходит ежегодно в Памплоне. С 6 по 14 июля город окрашивается в красно-белые цвета и погружается в атмосферу беспрерывного веселья.
Всемирную популярность Сан Фермину принесли ежедневные забеги быков по улицам старого города (энсьерро), именно это захватывающее событие привлекает тысячи туристов в Памплону.
Однако, Сан Фермин - это не только быки, путешественников ждут пиротехнические представления, традиционные танцы и песни, концерты на любой вкус, коррида, дефиле гигантов и непередаваемая атмосфера, заставляющая туристов приезжать вновь и вновь.